Die Geburt eines Schneemanns / Birth of a snowman

es hat alles mit einer Skizze begonnen
it all started with a sketch

Nach dem Grundieren mit Gesso habe ich mit Hilfe von Mod Podge oder Gelmedium eine Serviette befestigt.
After some Gesso I added with Mod Podge or gelmedium a napkin.

Hier einige Zwischenschritte
Here some steps in between

und hier die Endresultat, ich habe nämlich an 2 gleichzeitig gearbeitet.
and here the final results as I have worked at two at the same time.

Unter "Go to downloads" auf meiner Webside findet ihr eine ausführliche pdf-Anleitung mit mehr Bildern und Angaben.
Under "Go to downloads" you can find a pdf-File with more pictures and details.

Neues aus der Webküche /News from the weaving kitchen

 Ja ich mache vieles, aber ich webe immer noch. Ich hab mir gedacht ich zeige euch mal was ich in der letzten Zeit gewoben habe. Alles Erstes zeige ich etwas, dass ich nicht für den Verkauf, sondern ganz egoistisch oder so für mich gemacht habe......;-). Und damit ihr es, falls ihr wollt nachweben können, habe ich eine pdf-Datei die ihr herunterladen könnt.Und zwar auf meiner Webpage findet ihr im rechten grauen Balken, jeweils den Knopf "Go to Downloads". Die Datei heisst "September 2014 Weben/Weaving.
Ich hab auf einer Kette aus Cotonlin (8Fd/cm) Handtücher mit Cotonlin oder Leinen gewoben. Mit Baumwollchenille hab ich ein Kissenbezug gewoben und mit Papiergarn habe ich Tischläufer gewoben. Und ja die Blumen sind aus unserem Garten. Würde mich freuen über eine Rückmeldung

Yes I do a lot of different kind of things, but I'm still weaving too. First I show you something I made purely for my self.....;-). And that you can weave it too, I have put up a downloadable pdf file on my webpage. On the right side in the grey bar there is a button called "Go to Downloads". The name of the file is "September 2014 Weben/Weaving.
 I did weave on one warp from Cottonlin towels with either Cottonlin or Linen. With cotton chenille I did weave a pillowcover and with paperyarn some tablerunners, and yes the flowerd are from our garden. Would love to hear from you.

Und hier auch noch ein Bild wie ein Teil das Atelier im Moment so aussieht. Letzten Monat gab es wieder mal eine grössere Umbau/Umräumaktion.

And here a picture from a part of the studio and what it looks like now. As last month we had a again a bigger remodeling action in the studio.











Daneben sind allerdings auch noch Handtücher für den Verkauf auf dem 16 schäftigen computergesteuerten Handtücher entstanden. Hier immer noch auf dem Webstuhl.

We have also some towels for selling. But those are woven on the 16 shaft, computerdriven loom. Here still on the loom.









Wir haben diese in 2 Farbvarianten gewoben.
We did weave those in two colorways.

Nun sind wir bereit für die diversen Ausstellungen. Die genauen Daten und Angaben findet ihr auf der Webseite und "Kalender".
Ihr findet übrigens alles auch auf Facebook entweder "beesatelier" in deutsch oder englisch "bea.grob". Auf Twitter unter @BeaGrob
Now we are ready for the exhibition. Dates and Infos you can find on my webside under "calendar".
You can find me also on Facebook, either at "beesatelier" in german or english "bea.grob". On Twitter "@BeaGrob".

Polymer clay und / and Mixed Media

Das Wetter war ja nicht so besonder, so dass ich einige Zeit hatte in meinem Atelier zu arbeiten. Hat alles seine Vor- und Nachteile, nicht wahr? ;_)
Nun ich habe unter anderem mit Polymer clay gearbeitet und an meinen Mixed Media Bilder gearbeitet, aber auch in meinem "Art Journal"
The weather wasn't that great, so I had time to work in my studio. There are always two side, don't you think so? ;_)

Oben links habe ich eine Collage mit Transfertechnik gemacht. Unten links eine freie Arbeit in meinem Tagebuch. Unten rechts eine Assemblage/Collagearbeit mit selbstgemachten Figuren und Verzierungen, die meisten aus Polymerclay. Oben rechts ATC's (Artist Tradings card) für einen Austausch.
Upper left I made a collage with transfer. Lower left a page from my artjournal. Lower right an assemblage/collage with figurs and embellishment I made mostly from polymerclay. Upper right ATC's for a swap I was in.


Ich habe auch neuere Arbeiten in Polymerclay, hier einige Bilder. Ich bin auch immer noch am Experimentieren mit Translucent, ich hoffe bald einige Bilder zeigen zu können.

I have also some newer work in Polymerclay, here some pictures. I'm still experimenting with translucent, hopefully I can add some pictures soon. 

Ausserdem habe ich noch für einen Challenge auf Facebook endlich, endlich die Dominos ausgegraben und aufgemotzt für Anhänger. Werde diese vermutlich an den verschiedenen Koffermärkten mitnehmen, vielleicht gefallen sie ja ....

schon wieder August...? already august again...?

wo ist bloss der Juli geblieben....? ;_)
Nun ja ich hab einiges gemacht im Juli. Zum Beispiel habe ich, mit Hilfe meines Mannes einen Stuhl mit Beton in ein Gartenstuhl verwandelt. Falls dann mal wieder schönes Wetter ist kann man diesen dann auch benutzen. Hier einige Bilder vom Stuhl.



Where did July go....? ;_)
Well I did some pieces in July. For example I coverd with the help of hubby with concrete. If there's gonna be some nice weather again, we can use it. Here some picture, from work in progress and the finished chair.














Ausserdem haben wir in den wenigen schönen, sprich trockenen Tagen noch die Umgebung vom Haus etwas aufgepeppt. Unter anderem habe ich aus Polymer Clay neue Namensschilder gemacht.

Beside that we have fancied up around the house. Amongst other things I made some new sings for door and postbox in Polymerclay.














was ich sonst noch so gemacht habe, kommt in einem nächsten Post.
What else I have done, will be in the next post.

Sightseeing

Ja ich hatte auch Zeit für Sightseeing. Unter anderem war ich auf der Spaceneedle und in den Chihuligardens.
Yes there was also some time for Sightseeing. Amongst other I was on the Spaceneedle and in the 
Chihuligardens.

Auf dem Weg zur Spaceneedle kamen wir an diesem coolen  "Metallgras" vorbei, ausserdem
war da noch dieses Gebäude in elektrisierenden Farben.
On the way to the Spaceneedle we passed this 
cool "Metalgrass" and then there was this 
building with those gorgeous colors.







Hier einige Bilder vom Chihuligarden. Ein farbenfrohes Fest.
Here some picture from the Chihuligarden. A colorful festival.

Am Mittwoch waren wir dann noch zu Besuch bei Judy, einer Korbmacherin mit einem zauberhaften Garten.
Wednesday we visited Judy a basketmaker with a charming garden.  

Unter anderem flechtet Sie auch lebendige Sichtschutzwände. Among others She does also living 
gardenscreens.


Und hier noch mein neues Auto oder so... / and here my new car or so....

Gestern waren wir den ganzen Tag am Edmonds Artfestival. Hier bin ich am Stand meiner Lieblingskünstlerin. Und ja ich bin im Begriff etwas zu kaufen.
Yesterday ws were the whole day at the Edmonds Artfestival. Here I'm at the booth of my favourite artist. And yes I' m about to buy something from here.

Mittwoch nächste Woche bin ich dann wieder zu Hause bei meiner Familie mit vielen Eindrücken und Ideen. Jetzt brauch ich nur noch einige Stunden mehr pro Tag für die Umsetzung....;-)

Wednesday next week I will be back home wirh my family, with a lot  of impressions and ideas. Now could somebody please give me some more hours a day....;-)

Artworks in Edmonds

Letzten Sonntag habe ich im Artworks-Center in Edmonds einen Kurs mit Pardo ArtClay transparent und WireKnitz gegeben. Hat Spass gemacht.  Hier die Bilder vom Ort und einige Kursbeispiele die ich gemacht habe.
Last sunday I was teaching a class with Pardo Artclay translucent. It was alot of fun. Here some pictures from the place and some samples I made for the class.

Artworks in Edmonds

Inside Artworks

'

mehrere transparente Schichten/several transperent layers

Mit Mica, Folie und Acrylfarbe/with Mica, foil and acrylic paint

Nachtrag /Addition

Hier ein kleiner Nachtrag zu Virginia Beach. Ich hab nämlich vergessen zu zeigen, was ich im Retreat gemacht habe. Ich habe mich wieder einmal in der Mokume Gane Technik versucht für Ohrringe. Die fertigen Ohrringe werde ich posten, wenn ich ich an der Garden  Gallery Ausstellung Fotos machen werde.

A little addition for Virginia Beach. I forgot to pist a picture, what I have done there. I had fun with earrings in Mokume Gane technique. The picture of the finished earrings I will post soon. I will be at the Garden gallery with them next Saturday/Sunday.

Mittwoch letzte Woche war ich in Artworks, Edmonds für die "After hour", gespomsert von der Handelskammer Edmonds, Artworks und Edmonds Art Festival und  Stiftung. Zusammen mit zwei anderen Künstlern hatte ich eine kleine Vorführung. Ich hatte meinen Spass mit Pardo Artclay in schwarz und weiss. Ich habe einige sehr grafische Musterrollen gemacht.

Last week om Wednesday I was at Atworks in Edmons for the "After hours" sponsored by the Edmonds Chamber of commerce, Artworks, Edmonds Art Festival and Foundation.Together with two other artists I did a little demonstration with Pardo Artclay in black and white. I di some verx graphic canes.

Claycamp Gold Bar

Nun bin ich in Washington State, in Gold Bar. Ein Polymerclay camp von der Northwest Polymer Clay Guild. Sie mieten jedes Jahr für 4 Tage Platz in diesem Ferienlager. Wir schlafen in 2 oder 3-er Zimmer und richten unsere Arbeitsplätze in Gemeinschaftsraummein. Es hat auch Räume für Kurse.
Now I'm in Washington State in Gold Bar. A Polymerclay camp from the Northwest Polymer Clay Guild. They rent every year a place in Camp Huston. We sleep in 2 or 3 bed rooms and get our tables set up in the recreations rooms. There are also rooms for teaching.

Hier mein Arbeitsplatz, ja ich habe versucht etwas Ordnung zu machen....;-)
Here a little peek at my working station. Yes I tried to neating up a bit .....;-)

Mein Projekt war ein Etui für meine Brille aus Karton, Stoff und na ja Polymer Clay.
My project was a case for my glasses out of cardboard, fabric and yes of course polymer clay.

Virginia Beach

Hier ein kleiner Einblick für Virginia Beach. Christie hat Ihre Garage geräumt, damit wir einen kleinen Arbeitsplatz einrichten konnten. Wir waren zwischen 10 und 12 Frauen, die an Ihren eigenen Projektenp mehr oder weniger arbeiteten.
Here a little peek from Virginia Beach. Christie cleared the garage, so that we a would have room for our working station. We were between 10 and 12 women.

Dienstagabend haben wir uns In Ihrem Esszimmer, Wohnzimmer breit gemacht für eine kleine Ausstellung. Die Nachbarn waren eingeladen zum Bewundern und kaufen.
Thursday evening we took over Christies livingroom, diningroom for a litle show. Neighbours came over to admire and also buy.

Cleveland Flohmarkt / Fleamarket

Am Samstag haben wir zuerst einmal für ein Retreat in Virginia Beach gepackt. Wir werden alle Arten von Schmuck machen, jede von den 6 - 10 Frauen arbeitet mehr oder weniger an den eigenen Projekten.

On Saturday we first had to.pack for a retreat in Virginia Beach. It is a jewelery retreat and there gonna be between 6 and 10 women all working on their own project more or less.

Danach ging es an einen Flohmarkt in Cleveland.
After that we had time to go to a fleamarket in Cleveland.

Es hatte aber mindestens gleichviele Stände mit Kunsthandwerk. Unter anderem auch Polymerclay Doughnuts (kalorienfrei)
There were at least as many booths with art and craft. Among them also one with Polymerclay Doughnuts (no calories).

Gelandet in Cleveland /Arrived in Cleveland

Nun bin ich also schon einige Tage in Cleveland. Mein Kurs Millefioricanes für Anfänger ist schon vorbei. Diesen Kurs habe ich in Eva Shermans Grand River Beads Studio in Lakewood gegeben.  Und zwar in einer Schraubenfabrik. In einem Teil des Gebäudes sind zu Studios für verschiedenste Kunsthandwerker eingerichtet worden. Das Ganze hat den Hauch von Industrial Chic. Das Studio selbst ist sehr geräumig und schön eingerichtet, wie ihr weiter unten sehen könnt.

So here I'm in Cleveland. I have given my first class. A beginners class, Millefioricanes for a necklaces. I gave this class at Eva Shermans Grand River Beads Studio. The whole happened in a factory for screws in Lakewood, a suburb of Cleveland. In a part of the building there are studios for artists, craftsmen and fitnessstudios. It all has the flair of "Industrialchic". The studio itself is spacious and  very nice, as you can see a little further down

Da alle schon wussten wie sie eine Halskette fertigstellen, blieb Zeit um noch einige andere Dinge auszuprobieren.

Everbody was familiar with stringing necklaces. So there was even time to try out some other things in polymer clay.

Bis bald in / Til soon in Cleveland ans Seattle

Morgen bin ich auf dem Weg zuerst nach Lakewood wo ich einen Anfängerkurs Millefiore Polymerclay geben werde und dann weiter nach Seattle. Zuerst einmal ins Claycamp und dann gebe ich noch einen Kurs im Artcenter Edmonds. Ohrringe mit transparentem Pardoclay und Wireknitz. Mehr Infos dazu findet ihr auch auf meiner Webside www.beesatelier.com
Für die Reise habe ich mir ein Buch gemacht, dass ich füllen werde mit Zeichnungen, Texten usw.
Tomorrow I'm on the way, first to Lakewood OH where I teach a millefiori polymer clay class for beginners. After a week or so I'm heading to Seattle. First I will go to the clay camp from the Northwest polymer clay guild. After that I will teach at the Artscenter in Edmonds. In this class we will make different earrings in translucent Pardo Clay combined with Wireknitz. You can find more infos on my webside www.beesatelier.com

Mein/My Artbook

Hier noch einige Bilder was ich sonst noch so gemacht habe.  Einige Sachen muss ich von unterwegs posten, da ich noch keine Fotos gemacht habe. Here some pictures what else I was working on lately. I don't have pictures from everything yet, but I gonna post when I'm on the road.

Neue Karten / New cards

Ich habe eine neue Serie von Karten angefangen. Wie ihr seht sind sie "dreifaltig". und man kann Sie gut aufstellen.

I have a series of new cards. Those are trifold cards, which can easily stand on their own.

Hier ein Halskette mit Pardo translucent clay  und zwei Paar Ohrringe kombiniert mit Wireknitz.
Here a necklace with Pardo translucent clay and two pairs of earrings combined with Wireknitz.

Nicht das Neuste (wie schon gesagt hatte keine Zeit für Fotos zu machen) aber das zweitneuste im Weben. Herrenschals in schwarz/weiss wir sind bereit für die Ausstellung in Bubikon oder so.
Not the newest (as mentioned I didn't have time for taking pictures) but the second newest in handweaving. Mens scarves in black/white we are ready for the exhibition in Bubikon....

Das wärs für den Moment, mehr dann von unterwegs.....
That's it for the moment, more on the way....